Category Archives: HỌC TIẾNG LÀO

HỌC TIẾNG LÀO: TÊN CÁC CƠ QUAN BỘ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT xin chia sẻ bài học tiếng Lào về tên các cơ quan Bộ. Đây là bài học rất cần thiết dành cho các cán bộ, viên chức, công chức. Bài học này được phiên dịch cả tiếng Anh. Bộ Lao động & phúc lợi XH – ໂບ້ ລາວ ດົ້ງ ວ່າ ຟຸກ […]

HỌC TIẾNG VIỆT – ÔN TẬP 1: ĐỌC VẦN, TIẾNG

Phong trào học Tiếng Việt tại tỉnh Champasak có thể nói là rất sôi nổi, hấp dẫn. Trường Đại học là trung tâm giảng dạy Tiếng Việt chất lượng, uy tín, đầy tình thương và trách nhiệm.

LUYỆN NGHE VÀ ĐỌC TIẾNG LÀO QUA TRUYỆN KỂ: CHIM CÚ VÀ HOẴNG – ເລື່ອງ “ນົກເຄົ້າແມວ ແລະ ຟານ”

TRUYỆN KỂ: CHIM CÚ VÀ HOẴNG – ເລື່ອງ “ນົກເຄົ້າແມວ ແລະ ຟານ” là câu chuyện dân gian nước Lào. Câu chuyện rất hay, cảm động và để lại người nghe bài học rất quý. Giọng đọc em Phutdavanh giúp chúng ta cảm nhận rõ hơn giọng đọc người Lào. Chúng ta học tiếng lào nhanh hơn và tốt hơn.

LUYỆN NGHE VÀ ĐỌC TIẾNG LÀO QUA TRUYỆN KỂ: QUẠ ĂN SÂU

Học tiếng Lào không khó. Khi chúng ta được nghe thường xuyên chuẩn giọng người Lào, được nhìn và đọc thường xuyên chữ Lào, chắc hẵn chúng ta sẽ thành công. KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người xem bài viết và Clip đọc truyện: Quạ ăn sâu – ເລື່ອງ: “ກາກິນບົ້ງ” để rèn luyện.

HỌC TIẾNG VIỆT: MỘT NGÀY CỦA BẠN

Một ngày của bạn là bài thực hành Tiếng Việt. Bài học này người học sẽ được kể tất cả các công việc của bạn trong một ngày. Hay nói khác hơn, người học sẽ nói về thời gian biểu của mình trong ngày.

HỌC TIẾNG VIỆT: BÀI 5 – ບົດຫ້າ: NGHỀ NGHIỆP – ອາຊີບ

Dưới đây là Bài giảng thứ 5 đặc biệt dành cho các bạn Lào học Tiếng Việt. Đến với BÀI 5 – ບົດຫ້າ: NGHỀ NGHIỆP – ອາຊີບ các bạn sẽ biết thêm được nhiều từ mới.

HỌC TIẾNG LÀO: BÀI 4 – ບົດຮຽນ: GIA ĐÌNH – ຄອບຄົວ

BÀI GIẢNG POWERPOINT về chủ đề gia đình sẽ giúp các bạn học viên học Tiếng Lào có thêm nhiều vốn từ. Không những vậy mà những câu nói về gia đình cũng sẽ chuẩn xác hơn, hay hơn.

11 ຂໍ້ຫ້າມ ຂອງສະມາຊິກພັກ – 11 điều cấm của đảng viên

Những điều gì Đảng viên nước Cộng Hòa Dân chủ Nhân Dân lào không được làm? Bài viết này được chia sẻ lại từ Facebook của Patiwat ປະຕິວັດ để mọi người tham khảo. Vừa học thêm Tiếng Lào, vừa mở rộng hiểu biết hơn.

HỌC TIẾNG LÀO: TÊN CÁC LOẠI RAU VÀ MÓN ĂN LÀO

Các loại rau thường ăn hàng ngày, tiếng Lào gọi là gì? Các món ăn được gọi là đặc sản của Lào như thế nào, có phong phú không? Tên gọi các món ăn ấy khác lạ ra sao?

BÀI 17: TỈNH ẮT TẠ PƯ – ອັດຕະປື

ẮT TẠ PƯ là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về ẮT TẠ PƯ!

BÀI 16: TỈNH U ĐÔM XAY – ອຸດົມໄຊ

U ĐÔM XAY là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về U ĐÔM XAY!

BÀI 15: LUỔNG PHẠ BANG – ຫຼວງພະບາງ

LUỔNG PHẠ BANG là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về LUỔNG PHẠ BANG!

BÀI 14: LUỔNG NẶM THA – ຫຼວງນ້ຳທາ

LUỔNG NẶM THA là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về LUỔNG NẶM THA!

BÀI 13: TỈNH HỦA PHĂN – ຫົວພັນ

HỦA PHĂN là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về HỦA PHĂN!

BÀI 12: TỈNH VIÊNG CHĂN – ວຽງຈັນ

VIÊNG CHĂN là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về VIÊNG CHĂN!

BÀI 11: PHÔNG XA LY – ຜົ້ງສາລີ

PHÔNG XA LY là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về PHÔNG XA LY!

BÀI 10: BÒ KẸO – ບໍ່ແກ້ວ

BÒ KẸO là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về BÒ KẸO!

BÀI 9: BO LY KHĂM XÂY – ບໍລິຄໍາໄຊ

BO LY KHĂM XÂY là một tỉnh ở miền nào của nước Lào? Nơi đây điều kiện tự nhiên, kinh tế ra sao? Hãy cùng KỸ NĂNG CẦN BIẾT tìm hiểu về BO LY KHĂM XÂY nhé!

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 8: THỦ ĐÔ VIÊNG CHĂN – ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng học tiếng Lào với BÀI 8: THỦ ĐÔ VIÊNG CHĂN – ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. Hãy cùng tìm hiểu, Thủ đô Lào nhé!

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 7: XIÊNG KHOẢNG – ຊຽງຂວາງ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng học tiếng Lào với BÀI 7: XIÊNG KHOẢNG – ຊຽງຂວາງ. Hãy cùng tìm hiểu các tỉnh, thành phố ở Lào nhé!

HỌC TIẾNG LÀO: (Đàm thoại) lời mời và cuộc hẹn tại nhà

Khi có lời mời và cuộc hẹn tại nhà chúng ta cần trao đổi bằng tiếng Lào như thế nào? Bài hội thoại dưới đây sẽ cho chúng ta thêm nhiều từ ngữ và cách nới hay! Mời mọi người cùng học.

HỌC TIẾNG LÀO QUA CÁC ĐỊA DANH: Quảng trường Thạt Luổng, Chợ Sáng, Thác Quang Xi, Thác Khon Pha Phêng

Tiếp theo nội dung học Tiếng Lào qua các địa danh, mời mọi người đến với các địa điểm Quảng trường Thạt Luổng, Chợ Sáng, Thác Quang Xi, Thác Khon Pha Phêng để mở rộng thêm vốn từ.

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 6: XÂY NHẠ BU LY – ໄຊຍະບູລີ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng học tiếng Lào với BÀI 6: XÂY NHẠ BU LY – ໄຊຍະບູລີ. Hãy cùng tìm hiểu các tỉnh, thành phố ở Lào nhé!

HỌC TIẾNG LÀO: CÁC ĐỊA DANH VĂN HOÁ – LỊCH SỬ Ở LÀO

Để vốn kiến thức Tiếng Lào được tốt hơn mời các bạn học viên cùng tìm hiểu CÁC ĐỊA DANH VĂN HOÁ – LỊCH SỬ Ở LÀO. – ສະຖານທີ່ດ້ານວັດທະນະທາໍ – ປະຫວັດສາດໃນປະເທດລາວ.

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 5: XÊ KONG – ເຊກອງ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng học tiếng Lào với BÀI 5: XÊ KONG – ເຊກອງ. Hãy cùng tìm hiểu các tỉnh, thành phố ở Lào nhé!

HỌC TIẾNG LÀO: HỘI THOẠI TẠI KHÁCH SẠN

Mời các bạn đến với Bài học Tiếng Lào mới, bài hội thoại: ທີ່ໂຮງແຮມພູວ່າວຫຼວງພະບາງ – thì hông hem phu lào luông pha bang – Tại khách sạn Phú Giàu Luông Pha Bang.

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 4: XA LẠ VĂN – ສາລະວັນ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng học tiếng Lào với BÀI 4: XA LẠ VĂN – ສາລະວັນ. Hãy cùng tìm hiểu các tỉnh, thành phố ở Lào nhé!

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 3: XA VĂN NẠ KHỆT – ສະຫວັນນະເຂດ

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người cùng đến với bài 3: XA VĂN NẠ KHỆT – ສະຫວັນນະເຂດ. Hãy cùng tìm hiểu các tỉnh, thành phố ở Lào nhé!

NGỮ PHÁP: CÁC KIỂU CÂU TRONG TIẾNG LÀO – ບັນດາແບບປະໂຫຍກໃນພາສາລາວ

Tiếng Lào có bao nhiêu kiểu câu? Câu nói trong Tiếng Lào như thế nào? Có gì khác biệt so với Tiếng Việt? Hãy cùng tìm hiểu ngữ pháp Tiếng Lào qua bài học sau:

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 2: TỈNH CHAMPASAK

Tỉnh champasak có diện tích bao nhiêu? Sự phân chia hành chính, đặc điểm tự nhiên ra sao? Dân cư và nền kinh tế ở đây như thế nào? Mời quý bạn đọc cùng tìm hiểu qua bài học 2: tỉnh Champasak

CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ Ở LÀO – ບັນດາແຂວງ, ນະຄອນ ໃນປະເທດລາວ. BÀI 1: TỈNH KHĂM MUỘN

Đất nước Lào có bao nhiêu tỉnh và thành phố? Mỗi tỉnh, thành phố có sự phân chia hành chính như thế nào? Đặc điểm tự nhiên ra sao? Dân cư, kinh tế tăng trưởng nhiều hay ít?

HỌC TIẾNG LÀO: Chuyến du lịch – ການທ່ອງທ່ຽວ – kan thoòng thiều

Khi đi du lịch, ngoài việc chuẩn bị dụng cụ, đồ dùng cho chuyến đi, chúng ta cần phải có sự tìm hiểu trước nơi mình sẽ đến. Đất nước Lào có những tỉnh nào? Phương hướng sẽ đi tham quan,… Bài học hôm nay giúp chúng ta mở rộng vốn từ về Chuyến du lịch!

Ngữ pháp: Các kiểu từ trong tiếng Lào

Mỗi ngôn ngữ luôn có quá trình phát triển và được cấu thành theo mỗi giai đoạn. Bài Ngữ pháp – ໄວຍາກອນ – vây nha kon: ຊະນິດຄໍາເວົ້າໃນພາສາລາວ – sá nit khặm vậu nây pha xả lao – Các kiểu nói trong tiếng Lào sẽ giúp mọi người hiểu rõ hơn.

Thô Mát đi thăm Khặm đen ở bệnh viện – ໂທມັດໄປຢາມຄໍາແດງຢູ່ໂຮງໝໍ

Bài hội thoại: Thô Mát đi thăm Khặm Đen ở bệnh viện – ໂທມັດໄປຢາມຄໍາແດງຢູ່ໂຮງໝໍ – thô mắt pây dam khặm đeng dù hông mỏ sẽ giúp người học tiếng Lào có thêm nhiều từ ngữ mới. Bên cạnh đó, cách chào hỏi và nói chuyện trong bệnh viện bằng tiếng Lào cũng sẽ thuận lợi hơn.

HỘI THOẠI: THÔ MÁT ĐI KHÁM BỆNH – ໂທມັດ ໄປກວດພະຍາດ

Hội thoại – ບົດສົນທະນາ: ໂທມັດ ໄປກວດພະຍາດ – Thô Mát đi khám bệnh sẽ giúp người học tiếng Lào có thêm nhiều từ ngữ mới và cách nói tiếng Lào khi đi bệnh viện như thế nào! Mời mọi người cùng học.

KHI DI CHUYỂN TRÊN ĐƯỜNG GẶP PHẢI CÔNG AN GIAO THÔNG NÓI TIẾNG LÀO THẾ NÀO?

Khi dùng các phương tiện giao thông đường bộ di chuyển trên đường, nhỡ gặp phải công an giao thông chúng ta sẽ nói bằng tiếng Lào như thế nào? Bài hội thoại hôm nay sẽ giúp chúng ta có thêm nhiều từ mới và cách nói tiếng Lào với tình huống này nhé!

Hội thoại (ບົດສົນທະນາ): Gọi taxi và tham gia giao thông

Khi tham gia giao thông bằng phương tiện taxi hay các phương tiện giao thông khác chúng ta sẽ giao tiếp bằng tiếng Lào như thế nào? Bài hội thoại (ບົດສົນທະນາ – bốt xổn thá na) dưới đây sẽ giúp mọi người tự tin hơn khi di chuyển.

Hội thoại: Thô Mát muốn làm món ăn Lào – ໂທມັດຢາກເຮັດອາຫານລາວ

Khi muốn làm thức ăn Lào, chúng ta cần những nguyên liệu nào? Cách làm ra sao? Chế biến như thế nào lad đúng cách, ngon theo kiểu người Lào? Bài hội thoại dưới đây sẽ giúp chúng ta mở rộng hơn về những từ ngữ liên quan vấn đề này!

HỘI THOẠI: ໂທມັດໄປຊື້ເຄື່ອງນອນ – THÔ MÁT ĐI MUA ĐỒ PHÒNG NGỦ và ທີ່ຮ້ານເຄື່ອງໄຟຟ້າ – TẠI CỬA HÀNG ĐỒ ĐIỆN

KỸ NĂNG CẦN BIẾT mời mọi người đến với bài Hội thoại: ໂທມັດໄປຊື້ເຄື່ອງນອນ – Thô măt pây sự khường non – Thô Mắt đi mua đồ ngủ và Hội thoại: ທີ່ຮ້ານເຄື່ອງໄຟຟ້າ – thi hạn khường fây fạ – Tại cửa hàng đồ điện